德語動詞的過去式(pret.)與過去分詞(pp.)大致可以分為四類變化：
1. 弱變化形：
|
母音不變、詞幹不變 (弱變化) |
inf. |
prep. |
pp. |
|
-[e]n |
-[e]te |
ge-[e]t |
|
|
學習 |
lernen |
lernte |
gelernt |
|
愛 |
lieben |
liebte |
geliebt |
|
買 |
kaufen |
kaufte |
gekauft |
|
等待 |
warten |
wartete |
gewartet |
|
步行旅行 |
wandern |
wanderte |
gewandert |
2. 強變化形：
|
母音變化、詞幹變化 (強變化) |
inf. |
prep. |
pp. |
|
-en |
x |
ge-x-en |
|
|
行走 |
gehen |
ging |
gegangen |
|
來 |
kommen |
kam |
gekommen |
|
讀 |
lesen |
las |
gelesen |
|
睡覺 |
schlafen |
schlief |
geschlafen |
|
寫 |
schreiben |
schrieb |
geschrieben |
|
看見 |
sehen |
sah |
gesehen |
|
說 |
sprechen |
sprach |
gesprochen |
|
是 |
sein |
war |
gewesen |
|
站立 |
stehen |
stand |
gestanden |
3. 混合變化形：
|
母音變化、詞幹不變 (混合變化) |
inf. |
prep. |
pp. |
|
-en |
x-te |
ge-t |
|
|
思考 |
denken |
dachte |
gedacht |
|
攜帶 |
bringen |
brachte |
gebracht |
|
認識 |
kennen |
kannte |
gekannt |
|
知道 |
wissen |
wußte |
gewußt |
|
有 |
haben |
hatte |
gehabt |
4. 其他形：(無重音前綴動詞 / -ieren結尾動詞)
|
前綴無重音 |
inf. |
prep. |
pp. |
|
訪問 |
besuchen |
besuchte |
besucht |
|
了解 |
verstehen |
verstand |
verstanden |
|
-ieren結尾 (規則變化) |
inf. |
prep. |
pp. |
|
-ieren |
-ierte |
iert |
|
|
研究 |
studieren |
studierte |
studiert |
|
手術 |
留言列表
