close
 

法語中,有五個特殊符號,

用以表達「閉口音」、「開口音」、「短音」、「分音」、「軟音」,

分述如下:

 

1. 閉口音符 ( / ):發生於 é

     發此音時,嘴唇微張。é讀音為 [ e ]

 

2. 開口音符 ( \ ):發生於 à è ù

     發此音時,嘴唇開啟。è讀音為 [ ε ]。à ù 則表「音同辭異」用法。

 

3. 短音符 ( ^ ):發生於 â ê î ô û

     此音符表發音較急促,或古語裡有子音存在。也可表「音同辭異」用法。

 

4. 分音符 ( ¨ ):發生於 ë ï ü

     表示前後兩母音必須分屬於兩音節。

 

5. 軟音符 ( ç ):僅存在於 ç

     ç 在a, o, u之前出現,發/s/音。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ichliebebier 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()